Confirm cookie choices
Cookies are pieces of code used to track website usage and give audiences the best possible experience.
Use the buttons to confirm whether you agree with default cookie settings when using ebrd.com.

Уникальное инженерное достижение - арка на ЧАЭС установлена в штатное положение

By ЕБРР Пресс-центр 


English translation

український переклад

Церемония отмечает завершение ключевого этапа в международном проекте, направленном на преобразование места аварии 1986 года

Сегодня на Чернобыльской АЭС состоялась торжественная церемония по случаю успешного завершения надвижения арки нового безопасного конфайнмента - ключевого этапа перед завершением в ноябре 2017 международной программы, направленной на преобразование ЧАЭС в экологически безопасный объект.

Через 30 лет после ядерной катастрофы на ЧАЭС радиоактивные остатки разрушенного реактора №4 наконец-то надежно укрыты в результате реализации одного из самых амбициозных инженерных проектов в мире.

После перемещения на расстояние 327 м от места сборки в окончательное положение, огромный Новый безопасный конфайнмент (НБК) полностью вместил в себя предыдущий временный объект «Укрытие», наскоро построенный сразу после аварии 1986 года.

После этого оборудование в Новом безопасном конфайнменте будет подключено к новому технологическому помещению, которое будет управляющим центром будущей деятельности внутри арки. Новый безопасный конфайнмент будет герметично изолирован от окружающей среды. Наконец, после интенсивных проверок оборудования и ввода в эксплуатацию, в ноябре 2017 г. Новый безопасный конфайнмент будет передан руководству Чернобыльской атомной электростанции.

Президент ЕБРР, сэр Сума Чакрабарти, заявил: “Мы приветствуем завершение этого этапа трансформации ЧАЭС как символ того, чего мы способны достичь вместе благодаря мощным, решительным и долгосрочным усилиям. Мы аплодируем нашим украинским партнерам и подрядчику, а также благодарим всех доноров Чернобыльского фонда «Укрытие», чьи взносы сделали возможным сегодняшний успех. Этот дух сотрудничества дает нам уверенность, что проект будет завершен своевременно и в рамках бюджета через один год.”

Проектный Директор «Новарка» Николя Кай сказал: "Мы гордимся тем, что смогли принять активное участие в ответе на этот единственный в своем роде технологический вызов. Новый безопасный конфайнмент на Чернобыльской АЭС является инженерным подвигом, который позволит обеспечить оптимальные условия безопасности для украинского народа на последующие 100 лет. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы высоко отметить достижения команды СП Novarka, созданного крупными французскими группами «Буиг Конструксьон» и «Винси Конструксьон». "

Игорь Грамоткин, Генеральный Директор Чернобыльской атомной электростанции, заявил: "Эту арку мы построили не для себя. Мы построили ее для своих детей, внуков и правнуков. Это наш вклад в будущее, наша ответственность перед теми, кто придет за нами.”

Чернобыльская арка - самая крупная из когда-либо построенных подвижная наземная конструкция шириной 257 м, длиной 162 м, высотой 108 м и полной массой 36000 т. Благодаря ей место аварии станет безопасным, срок эксплуатации в 100 лет даст возможность осуществить последующий демонтаж существующего укрытия, который был построен в 1986 году, а также осуществление операций с радиоактивными отходами.

Структуру построила компания «Новарка», которая является консорциумом двух французских строительных компаний - «Винси Конструксьон» и «Буиг Конструксьон». Работы начались в 2010 году.

Это огромное сооружение стоимостью € 1,5 млрд. является важнейшим элементом Плана осуществления мероприятий на ЧАЭС, в который вошли более 300 программ и мероприятий. Реализация этого плана стоимостью € 2,1 млрд. финансируется из Чернобыльского фонда «Укрытие», созданного в 1997 году международным сообществом. ЕБРР управляет этим фондом и одновременно является его крупнейшим вкладчиком.

GDPR Cookie Status