Feature story

“Micul Paris” din Romania va straluci din nou

Subscribe to feature stories email alerts

Related links Bucharest Multi-Sector Project (Municipality) [Project Summary Document] EBRD issues first multi-sector loan in Romania [Press Release] Romania's 'Little Paris' to sparkle again [Story]

Finantarea BERD va sprijini renasterea capitalei Romaniei

Frumusetea capitalei Romaniei, cunoscuta candva sub denumirea de Micul Paris, a fost distrusa partial de ambitiile arhitecturale prost gandite din perioada Ceausescu. Multe cladiri din secolele optsprezece si nousprezece au fost demolate pentru a face loc unor proiecte moderne, neatragatoare, asa-zis functionale. Cladirile ramase se degradeaza, pentru ca nu s-au mai facut investitii pentru intretinerea acestora.

"Insa multe cladiri vechi si frumoase au supravietuit si primarul Bucurestiului vrea sa le readuca la lumina, in cadrul eforturilor de refacere urbana," spune Phil Cornwell, bancher principal din cadrul echipei BERD pentru Infrastructura Municipala. BERD a acordat un imprumut in valoare de 51,5 milioane € pentru a sprijini planurile Primarului Traian Basescu de refacere a zonei istorice si de reabilitare a sistemului de termoficare urbana si a altor servicii.

"Se asteapta ca partea de investitie privind zona istorica sa capteze atentia si sa atraga investitii private in centrul lasat in parasire al orasului." spune Sue Goeransson, responsabil BERD pentru acest proiect.

Modernizarea infrastructurii

Intr-o prima etapa, fondurile vor fi folosite pentru imbunatatirea serviciilor de baza. Parcarile, zonele destinate pietonilor, canalizarea, sistemele de alimentare cu gaz si curent electric, liniile telefonice si alimentarea cu apa vor fi modernizate. Aceste lucrari de imbunatatire, alaturi de alte initiative, vor incuraja sectorul privat sa investeasca in reabilitarea cladirilor istorice ale orasului.

Proiectul va finanta si un sistem de semnalizare a traficului modern si computerizat pentru centrul orasului. Noul sistem va conduce la fluidizarea traficului si va reduce cu 10 -20 la suta durata deplasarilor. Se va acorda prioritate transportului public in intersectiile principale, iar noile echipamente vor permite operatorului sistemului de transport sa isi foloseasca vehiculele mai eficient.

Investitiile in sistemul de termoficare urbana vor permite RADET, compania de termoficare urbana detinuta de municipalitate, sa imbunatateasca serviciile de incalzire oferite unui numar de 1,2 milioane de clienti rezidentiali.

Peter Hobson, bancher principal din cadrul echipei pentru Eficienta Energetica a declarat: "Renovarea substatiilor de termoficare din uriasa retea de incalzire urbana a Bucurestiului (584 statii de termoficare) va reduce considerabil pierderile de energie si va ameliora standardul serviciilor. Fapt poate si mai important, Banca va asigura, cu sprijinul guvernului elvetian, servicii de consultanta pentru imbunatatirea perfomantei comerciale a RADET si implicarea sectorului privat in operatiunile societatii."

Pachetul se ridica in total la 78,2 milioane €

Imprumutul BERD face parte dintr-un pachet total pentru proiect in valoare de 78,2 milioane €, din care 20,6 milioane € se vor folosi pentru gestionarea traficului, 9,5 milioane € se vor folosi pentru reabilitarea infrastructurii si 48,1 milioane € se vor folosi pentru modernizarea statiilor de termoficare. Municipalitatea orasului Bucuresti va contribui, atat direct cat si prin intermediul RADET, cu suma de 19,3 milioane €, iar guvernul elvetian va acorda un imprumut nerambursabil in valoare de 7,1 milioane € pentru reabilitarea sistemului de termoficare urbana. Pe langa aceasta, Banca va obtine fonduri de la donatori in valoare de 600.000 € pentru a contribui la un program de crestere a creditului pentru municipalitatea orasului si la un studiu privind posibilitatile de restructurare si crestere a eficientei societatii de transport public.

"Primarul merita felicitari pentru aceasta investitie, pentru ca este primul imprumut la nivel municipal acordat in Romania care nu necesita garantie de la guvern”, afirma doamna Goeransson. Din imprumutul total acordat de Banca, suma de 12,5 milioane € a fost sindicalizata la doua banci austriece, Raiffeisen Zentralbank Oesterreich AG si Oesterreichische Volksbanken. Astfel, aceasta este prima cofinantare municipala pe termen lung (opt ani) realizata in Romania.

Mai multi participanti la sindicalizare

"Interesul nostru fata de aceasta tranzactie a fost si acela de a sustine finantarea comerciala a proiectelor municipale, care deja a inceput sa dea roade," spune doamna Goeransson. Pe langa cofinantatorii existenti, vor participa la sindicalizarea creditului si Kommunalkredit din Austria si Caixa de Depositos din Portugalia.

Termenul de rambursare a imprumutului este de 12 ani, iar rambursarea urmeaza sa inceapa la sfarsitul anului 2003 sau la inceputul anului 2004. Pana la finalizarea proiectului vor mai trece doi, trei ani.

Contact: Infrastructura Municipala


25 July 2003