EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
EBRD blog
Working together
 

 

Press release

15 December 2009

Subscribe to press release email alerts
Related links
Belarus homepage

ЕБРР принимает новую стратегию для Беларуси

Принятая ЕБРР новая трехлетняя стратегия для Беларуси позволит Банку расширить свои операции в этой стране с населением около 10 миллионов человек при условии, что руководство государства будет осуществлять реформы в конкретных отраслях, направленные на развитие рыночной экономики.

Стратегия была принята после завершения широкого процесса консультаций с участием организаций гражданского общества в Беларуси, белорусских властей, международного сообщества и других важных заинтересованных сторон.

Как и в предыдущих стратегиях, главным приоритетом Банка в отношении Беларуси будет оставаться оказание поддержки развитию частного сектора как средства для продвижения к конечным целям – политической демократии и рыночной экономике.

ЕБРР приветствует продемонстрированную властями страны возросшую готовность сотрудничать с международным сообществом и отмечает обнадеживающие признаки прогресса на политическом и экономическом фронтах. Дальнейшие позитивные шаги в этих областях будут способствовать созданию более благоприятной деловой среды.

Дальнейший прогресс в указанных областях позволит Банку расширить свою деятельность в Беларуси, в том числе сотрудничество с государственными предприятиями на ограниченной и исключительно выборочной основе, при условии, что они будут функционировать на коммерческих принципах и отвечать точным критериям кредитования ЕБРР. Предыдущие стратегии, одобренные Советом Директоров, ограничивали работу Банка в Беларуси только частными проектами.

В новой стратегии указано, каким образом Банк может, в частности, оказывать техническое содействие и, возможно, финансовую поддержку осуществлению заявленного властями намерения разработать открытую, прозрачную и конкурентоспособную программу приватизации, что будет способствовать росту доверия к данному процессу. Это окажет поддержку пакету стратегических мер, согласованных между Беларусью, Международным валютным фондом (МВФ) и Всемирным банком (МБРР), в котором важная роль отведена процессу приватизации.

Банк также рассмотрит возможность расширения своих динамичных программ кредитования малого бизнеса и содействия развитию торговли с целью включения в них впервые и на выборочной основе государственных банков при условии, что они функционируют на коммерческих принципах, и существует реальная перспектива их приватизации.

К числу других приоритетных направлений деятельности Банка в Беларуси в период действия новой стратегии относятся: стимулирование повышения энергоэффективности и разработка новых устойчивых энергоресурсов; расширение Программы содействия развитию торговли ЕБРР в целях стимулирования трансграничных торговых операций; оказание поддержки в реформировании и технической модернизации экологической инфраструктуры и муниципальных услуг.

Уровень и масштаб деятельности Банка в Беларуси будут определяться таким образом, чтобы они учитывали перемены в направлении политики и прогресс в осуществлении реальной программы реформ.

Банк продолжит активный политический диалог с белорусскими властями в отношении ряда необходимых реформ, и будет отслеживать достигнутый прогресс с помощью набора контрольных показателей в политической и экономической сферах. Критерии, которые будет использовать ЕБРР, перечислены в стратегии.

Банк будет ежегодно информировать свой Совет директоров о любых изменениях в сфере указанных критериев, давая, таким образом, руководству и акционерам ЕБРР возможность выработать соответствующие ответные меры применительно к происходящим на местах переменам.


Press contact:
Richard Wallis, Moscow - Tel: +7495 787 1111; E-mail: wallisr@ebrd.com



Положения и условия Карта сайта Обратная связь