EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
EBRD blog
Working together
 

 

Press release

18 May 2008

Subscribe to press release email alerts
Related links
Tajikistan homepage
Municipal and environmental infrastructure homepage
Khujand Water Supply Improvement Project II [Project Summary Document]
Tapping Tajikistan’s water resources [Press Release]

Использование водных ресурсов Таджикистана

ЕБРР выделяет второй кредит по проекту модернизации системы водоснабжения Худжанда

Учитывая успешный опыт осуществления первого этапа, ЕБРР выделяет новый кредит в размере 1,5 млн. евро на дальнейшую модернизацию инфраструктуры и распределительной сети системы водоснабжения Худжанда, второго по величине города Таджикистана.

Финансирование является частью более крупного инвестиционного пакета, который включает грант в размере 3,5 млн. евро от швейцарского правительства и грант по линии технического сотрудничества в размере 1,365 млн. евро от Фонда ЕБРР для стран, находящихся на начальном этапе перехода, и Швейцарии.

Кредит, подкрепленный государственной гарантией, будет использован для улучшения качества питьевой воды в Худжанде за счет установки нового оборудования – в том числе большего количества счетчиков для воды с целью охвата всего города, - что должно привести к сокращению утечек воды и, в целом, сделать работу сети водоснабжения более надежной. «Программа участия заинтересованных сторон» будет стимулировать участие в проекте более широких слоев населения и обеспечит учет проблем борьбы с бедностью и обеспечения средств к существованию при проведении тарифных реформ.

Худжанд расположен на северо-западе Таджикистана и насчитывает около 150 тыс. жителей. Город находится в горловине плодородной Ферганской долины, в районе Центральной Азии, занимающем территорию восточной части Узбекистана, Киргизстана и Таджикистана.

Жан-Патрик Марке, директор ЕБРР по вопросам муниципальной и природоохранной инфраструктуры, сказал, кредит станет поддержкой Таджикистану в критический момент, когда страна наращивает усилия для достижения бесперебойного и устойчивого роста. «Модернизация инфраструктуры и надежное снабжение основными жизненными благами, такими как вода или электроэнергия, являются ключом к достижению этой цели», – добавил он.

К настоящему времени ЕБРР проинвестировал более 30 проектов в Таджикистане на общую сумму более 100 млн. евро. Поддержка развития инфраструктуры является одним из приоритетов Банка в этой стране. Первый кредит Худжанду был предоставлен в июле 2004 года.


Press contact:
Axel Reiserer, Tel: +44 20 7338 7753; E-mail: reiserea@ebrd.com



Terms and conditions Sitemap Feedback