EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
Working together
 

 

Press release

26 October 2007

Subscribe to press release email alerts
Related links
Russia homepage
Municipal and environmental infrastructure homepage
St Petersburg Northern Waste Water Treatment Plant Incinerat [Project Summary Document]
International finance for St Petersburg sludge incinerator [Press Release]
Baltic Sea to benefit as St. Petersburg incinerator starts disposing of waste [Press Release]
Municipal and environmental infrastructure projects [EBRD - Sectors]

Ввод в строй завода по сжиганию иловых осадков в Санкт Петербурге улучшит экологию Балтийского моря

Сдана в эксплуатацию установка, построенная при финансовом содействии ЕБРР и международного сообщества

Сегодня вступил в строй завод по сжиганию иловых осадков на Северных очистных сооружениях в Санкт-Петербурге, сооруженный при финансовом содействии Европейского банка реконструкции и развития и международного сообщества. Благодаря этому четырехмиллионный город сможет ближе подойти к решению задачи полного прекращения сброса неочищенных стоков в Финский залив.

Менее четырех лет прошло с тех пор, как ЕБРР выделил 13 летний кредит объемом 23,8 млн. евро, ставший его вкладом в финансирование этого проекта общей стоимостью в 50 млн. евро. На церемонии, состоявшейся на территории Северных очистных сооружений, губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко нажала кнопку пуска первой из трех проектных очередей илосжигательной установки.

Новый илосжигательный завод будет работать в едином комплексе с новыми крупными очистными сооружениями на юго-западе города, которые были сданы в эксплуатацию в сентябре 2005 года. Они также построены на средства ЕБРР и международного сообщества. Благодаря этим сооружениям в Санкт-Петербурге удалось значительно — на 15 % — сократить сброс неочищенных стоков в Неву.

Сегодня — большой день для России и ее соседей: начинается эксплуатация еще одного объекта, призванного снизить экологическую нагрузку на водную среду Балтийского моря, и ЕБРР гордится своей причастностью к этому проекту, — заявил в своем выступлении представитель ЕБРР по Северо-Западному федеральному округу и глава представительства Банка в Санкт-Петербурге Бруно Балванера.

Завод по сжиганию иловых осадков, ставший одним из важнейших проектов, которые финансируются по линии Природоохранного партнерства "Северного измерения" (ППСИ), заменит собой иловый полигон, достигший пределов заполнения. Запущенная в 2001 году программа ППСИ направлена на мобилизацию ресурсов международного сообщества для помощи в решении острейших экологических проблем на северо-западе России.

Помимо гранта ППСИ в 6,4 млн. евро для финансирования проекта был привлечен кредит Северного инвестиционного банка (СИБ) в размере 9 млн. евро. Средства на финансирование технического сотрудничества по анализу экологической составляющей проекта были на безвозмездной основе выделены Департаментом международного развития (ДМР) Великобритании. На выполнение проекта также был получен кредит в 20 млн. евро в Европейском инвестиционном банке.


Press contact:
Richard Wallis, Moscow - Tel: +7495 787 1111; E-mail: wallisr@ebrd.com



Terms and conditions Sitemap Feedback