EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
EBRD blog
Working together
 

 

Press release

23 November 2006

Subscribe to press release email alerts
Related links
Romania homepage
Energy efficiency homepage
Timisoara District Heating [Project Summary Document]
EBRD helps produce cleaner energy in Romania [Press Release]

BERD contribuie la producerea unei energii mai curate in Romania

Imprumut in valoare de 15 milioane € pentru reducerea poluarii si generarea de credite carbon

BERD acorda un imprumut in valoare de 15 milioane € companiei Colterm, o companie de termoficare urbana detinuta de municipalitatea Timisoara din Romania, ce urmeaza a fi investiti in producerea eficienta de energie termica si electricitate, in cadrul unui proiect care va avea drept rezultat reducerea emisiilor nocive de gaze cu efect de sera.

Prin inlocuirea statiilor invechite de generare a energiei termice cu turbine cu gaz mult mai ecologice, Colterm va reduce emisiile de bioxid de carbon cu aproximativ 120.000 tone pe an. Pentru a obtine o reducere similara a emisiilor de CO2 folosind tehnologie de turbine eoliene, ar fi fost necesara o investitie de aproximativ 120 milioane €. Reducerea emisiilor de bioxid de carbon va permite generarea de credite carbon in valoare de pana la 4 milioane €, ce vor fi vandute catre BERD in contul Olandei, in urma incheierii unui acord intre BERD si Olanda, in anul 2003, pentru reducerea emisiilor in Europa Centrala si de Est.

Acesta este primul proiect din Romania care face o legatura directa intre finantarea unui proiect si creditele carbon. Vanzarea acestor credite contribuie la viabilitatea proiectului.

Este o formula de succes care ar trebui avuta in vedere si de alte municipalitati, avand in vedere faptul ca operatorii de servicii de termoficare urbana din multe foste economii comandate de la centru au inca nevoie de o restructurare substantiala, a declarat Thomas Maier, Director BERD pentru Infrastructura Municipala. Totodata, aceasta formula evidentiaza importanta pe care o acorda Banca reducerii emisiilor de gaze cu efect de sera in Europa de Est si necesitatea de a mobiliza venituri suplimentare din vanzarea de credite carbon, a adaugat domnia sa.

Costul total al proiectului este estimat la 23 milioane €. O treime din imprumutul BERD va fi sindicalizata catre o banca comerciala, iar Colterm va asigura alte 8 milioane € pentru proiect. O parte din investitia Colterm va fi achitata printr-o plata avans din vanzarea creditelor carbon generate de aceasta investitie.

Infiintata in 2004, compania Colterm are 1300 de salariati si furnizeaza caldura si electricitate pentru mai mult de 91.000 de locuinte din oras.

Gheorghe Ciuhandu, Primarul Timisoarei, a declarat ca acest proiect va contribui la transformarea unei companii de termoficare imbatranite intr-o companie moderna si eficienta si va asigura furnizarea sigura si constanta de incalzire si electricitate pentru locuintele din zona. Ideea de a genera si utiliza credite carbon pentru finantarea investitiei reprezintã o abordare noua, in avantajul Colterm, intrucat proiectul devine mai viabil din punct de vedere financiar, a afirmat Primarul Ciuhandu.

BERD este cel mai mare investitor din Romania, cu peste 3,2 miliarde € alocati pentru 115 de proiecte. Numai in sectorul infrastructurii municipale, Banca a investit aproape 400 milioane €, acordand finantare in valoare de peste 1,2 miliarde € pentru investitiile din Romania.


Press contact:
Bojana Todorovska, London - Tel: +44 20 7338 6940; E-mail: todorovb@ebrd.com



Terms and conditions Sitemap Feedback