EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
Working together
 

 

Press release

20 May 2003

Subscribe to press release email alerts
Related links
Ukraine homepage
Environment homepage
Ukrrichflot III [Project Summary Document]
EBRD President attends environmental forum in Kiev [Press Release]
Ukraine skipper steers toward success [Story]

Президент ЕБРР посетит экологический форум в Киеве

Крупнейшая судоходная компания Украины получает новый кредит

Президент ЕБРР Жан Лемьер в среду прибывает в Киев для участия в крупнейшем экологическом форуме когда-либо проводившемся в Украине, 5-й Пан европейской конференции министров "Окружающая среда для Европы". В ходе двухдневного визита он встретится с высшими должностными лицами правительства Украины и клиентами Банка в частном секторе, а также примет участие в подписании кредитного соглашения на сумму 30,9 миллионов долларов США с одним из старейших клиентов Банка, судоходной компанией "Укрречфлот". 

Участие г-на Лемьера в этом форуме является подтверждением уникального экологического мандата ЕБРР, исходя из которого, Банк использует различные механизмы и подходы для защиты окружающей среды. Наиболее примечательными в данной области являются проекты ЕБРР по финансированию экологической инфраструктуры, а именно, водоснабжение, водоочистка и теплоснабжение, а также инвестиции в проекты по энергосбережению. В рамках форума г-н Лемьер собирается подчеркнуть уверенность Банка в том, улучшение состояния окружающей среды требует постоянного сотрудничества между учреждениями государственного и частного сектора, правительствами, гражданами государств, донорскими и международными организациями.

Что касается защиты окружающей среды в Украине, основное внимание Банка здесь уделяется энергоэффективности, ядерной безопасности и совершенствованию экологических стандартов в соответствии с наилучшими достижениями в международной практике. Чернобыльская авария 1986 года продемонстрировала, что последствия ядерной катастрофы могут затронуть не одно государство. ЕБРР является финансовым администратором трех фондов, созданных для выведения из эксплуатации или превращения в экологически безопасные объекты атомных станций советского образца. Один из этих фондов был специально учрежден для постройки нового саркофага над четвертым энергоблоком Чернобыльской АЭС, пострадавшим в результате аварии.

Кроме этого г-н Лемьер встретится с Президентом Украины Леонидом Кучмой, Премьер-министром Виктором Януковичем, Председателем Парламента Владимиром Литвином и Председателем Правления Национального банка Украины Сергеем Тигипко для обсуждения внедрения проектов, которые вошли в недавно подписанную Программу сотрудничества между Украиной и ЕБРР. Г-н Лемьер подчеркнет приверженность Банка сотрудничеству с Украиной и еще раз отметит важность скорейшего улучшения инвестиционного климата в стране. 

Кредит, предоставленный компании "Укрречфлот" - это третий кредит ЕБРР, предоставляемый крупнейшей судоходной компании Украины. Тот факт, что часть кредита в размере 10 миллионов долларов США, будет синдицирована с Банком Шотландии (Bank of Scotland), показывает растущую заинтересованность западных коммерческих финансовых структур в Украине.

Г-н Лемьер заявил, что кредитные средства будут использованы для приобретения новых сухогрузных судов, что будет являться важной частью программы компании по обновлению флота – ключевым аспектом воплощения ее долгосрочной стратегии. "Укрречфлот" - один из старейших клиентов в Украине - сотрудничает с Банком с 1995 г.

Общая сумма инвестиций ЕБРР в 59 проектов в Украине составляет 1,3 млрд. евро.


Press contact:
Anton Usov, Kiev - Tel: +380 44 270 6132; E-mail: usova@ebrd.com



Положения и условия Карта сайта Обратная связь