EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
Working together
 

 

Press release

1 July 2002

Subscribe to press release email alerts
Related links
Ukraine homepage
Agribusiness homepage
Toepfer Working Capital Revolving Facility [Project Summary Document]
EBRD lends Toepfer Group $80 million [Press Release]

ЕБРР предоставляет Toepfer Group заем в размере 80 миллионов долларов

Проект будет способствовать развитию сельскохозяйственного сырьевого товарного рынка в Украине

Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) предоставляет возобновляемый кредит в размере 80 миллионов долларов США компании Alfred C. Toepfer International (Ukraine), дочерней компании Alfred C. Toepfer International Group – компании, специализирующейся на торговле сырьевыми товарами, со штаб квартирой в Гамбурге (ФРГ). Из этой суммы, 32 миллиона долларов США будут синдицированы между коммерческими банками Hamburgische Landesbank, Rabobank, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG и Vereins- und Westbank.

Финансирование Евробанка поможет компании Toepfer Ukraine расширить свой растущий зерновой бизнес в Украине, а также будет способствовать развитию экспорта украинских сельскохозяйственных сырьевых товаров. Компания также реализует схему сезонного финансирования сырьевых поставок с одним из ведущих производителей сельхозпродукции, компанией Чумак.

Кроме этого, данный проект поможет продолжить долгосрочную работу ЕБРР с правительством Украины по внедрению системы складских расписок. Такая система позволит привлекать финансовые ресурсы для украинских фермеров и предприятий пищевой промышленности в период после сбора урожая.

Ганс Христиан Якобсен, Директор Департамента Агробизнеса ЕБРР сказал, что это первый проект Банка с Toepfer Group и, Банк надеется, что участие компании Toepfer привлечет другие крупные международные компании, работающие в пищевой отрасли, в Украину.

На настоящий момент ЕБРР подписал 159 инвестиционных проектов в сфере агробизнеса на сумму более чем 2.7 миллиарда Евро, из которых 310 миллионов Евро были выделены на проекты в Украине. В целом в Украине ЕБРР подписал 41 проект на общую сумму 1.3 миллиарда Евро.


Press contact:
Anton Usov, Kiev - Tel: +380 44 270 6132; E-mail: usova@ebrd.com



Положения и условия Карта сайта Обратная связь